VERKAUFEN · DER APE · DEKRET 192/2005
Der Energieausweis, bevor Sie verkaufen oder vermieten.
WER IHN BESORGT · WANN ER VORLIEGT · GÜLTIGKEIT · WO ER LIEGT
Vor den Verhandlungen, nicht danach.
Verkauf, Schenkung oder ein neuer Mietvertrag: Der APE muss bereitliegen, wenn die Verhandlungen beginnen, und wechselt am Ende den Besitzer (Gesetzesvertretendes Dekret 192/2005, Art. 6 Abs. 2). Für ein bestehendes Haus besorgt ihn der Eigentümer, auch wenn er in München oder Wien wohnt (Abs. 1).
Im Vertrag und in der Urkunde.
Der Vertrag hält ihn in einer Klausel fest. Beim Verkauf kommt die Kopie dazu; bei der Vermietung einer einzelnen Einheit bleibt es bei der Klausel (Art. 6 Abs. 3).
Zehn Jahre, oder weniger.
Die Grenze liegt bei 10 Jahren ab Ausstellung. Vorher muss der Ausweis neu erstellt werden, wenn Arbeiten die Klasse verschieben; und er verfällt am 31. Dezember des Jahres nach einer Heizungsprüfung, die nicht rechtzeitig stattfand (Art. 6 Abs. 5). Eine ersetzte Anlage, die die Klasse ändert, verlangt einen neuen Ausweis (Abs. 10-bis).
Wochenweise vermieten.
Die Mietanzeige einer Wohnung, die weniger als 4 Monate im Jahr bewohnt ist, darf Klasse und Kennwerte weglassen (Art. 6 Abs. 8). Das ist die einzige Ausnahme, und sie gilt nur für die Anzeige: Wer verkauft, nennt sie immer.
In Bibione heißt die Gemeinde San Michele.
Seit dem 2. Mai 2012 muss jeder Ausweis in Venetien durch Ve.Net.energia-edifici, und die Region führt das Archiv. Mit Nummer, Jahr und Schlüssel Ihres APE rufen Sie ihn auf der Website der Region ab und speichern das PDF. Ist das Papier weg, fragt die Katasterprüfung nach Gemeinde, Blatt und Parzelle: Für Bibione ist die Gemeinde San Michele al Tagliamento. Sie nennt, wer ihn erstellt hat, und dessen zertifizierte E-Mail (PEC), bei der man das Duplikat anfordert.
Die Strafen.
Ein Verkauf ohne APE kostet den Eigentümer irgendwo zwischen 3.000 Euro und 18.000 Euro (Art. 15 Abs. 8). Für einen neuen Mietvertrag ohne Ausweis: 300–1.800 Euro (Abs. 9). Schweigt eine Anzeige zu Klasse und Kennwerten, zahlt der Inserent 500–3.000 Euro (Abs. 10).
Brauchen Sie einen APE?
Hinterlassen Sie uns die Straße und einen Kontakt: Jemand von TriesteVillas ruft Sie an. Erst hören wir zu, dann erklären wir den Weg; Preise und Termine versprechen wir nicht ins Blaue. Die unabhängigen Energieberater auf unserer Liste bekommen von uns die Straße und die wichtigsten Angaben zum Haus, damit sie anbieten können; Hausnummer und Kontaktdaten bekommt allein, wer den Ausweis ausstellt.
FRAGEN
- Ich wohne in Deutschland und vermiete das Haus im Sommer: Ist der APE meine Sache?
- Ja. Für ein bestehendes Haus besorgt ihn der Eigentümer, wo immer er wohnt; der Mieter erhält ihn bei der Unterschrift des neuen Vertrags.
- Meinen alten APE hat ein Techniker gemacht, den ich nicht mehr finde.
- Mit Blatt und Parzelle liefert die Prüfung der Region Namen und zertifizierte E-Mail des Ausstellers: Dort fordert man das Duplikat an. Sie findet allerdings nur Ausweise aus diesem System.
- Haben Sie einen Energieberater in Bibione?
- Einen aus der Gruppe hier nicht. Hinterlassen Sie Ihre Daten, und jemand ruft an: Wir klären, was Sie brauchen, und sagen dann, wie es geht. Termine nennen wir vor diesem Anruf keine.